Bernhard Schweitzer will, 1908, and probate proof, 1909
- Repository
- San Francisco Superior Court probate records, reproduced by Ancestry
- Reference
- Estate 8006 N.S., Bernhard Schweitzer also known as B. Schweitzer; Ancestry collection 8639, San Francisco Wills No 7858–8155, 1909; images 007603565_00499–00507; relationship statements on numbered will page 2, image 007603565_00501; niece Flora on numbered page 1, FOURTH, image 007603565_00500; sister Fanny on numbered page 2, FIFTH, image 007603565_00501
- Date
- 1908-07-03 execution; 1909-07-09 probate admission
- People
- Karoline Schweizer, Josephine Einstein Schwarzschild Stone
- Places
- —
Reliability and limits
Bernhard Schweitzer’s signed will, executed on 3 July 1908 and admitted to probate on 9 July 1909, names Caroline Einstein of Stuttgart as a sister, Josephine Einstein of Stuttgart as a niece, Cora Koshland as a daughter, Rebecca Schweitzer as his wife and Marcus Koshland as a son-in-law. The nine images are parts of one will/probate source unit, not nine independent family witnesses. The court proof authenticates the testamentary context, not every family statement independently. The court proof reports death on or about 13 June 1909 in San Francisco and an approximate age of 81 at execution, not at death. The will does not state Rebecca’s maternity, Josephine’s parent, a particular daughter/son-in-law pairing, shared parents, full versus half siblings, Ludwig’s name or an exact cousin degree. A marriage-dependent gift does not establish that Josephine was unmarried. C-164 reports the will’s literal relationships. The identification of its Cora, Caroline and Josephine with the family studied here belongs to the separate strongly supported combined inference in C-165. No general equivalence of Cora/Corinne or Schweizer/Schweitzer is established. Recording marginalia require image-specific citation: image 007603565_00507 reads Will Book 117, page 202, recorded 6 August 1909; the final page digit on image 007603565_00499 remains uncertain between readings 200 and 209. Estate 8006 N.S., numbered will page 2, image 007603565_00501 is the secure relationship locator. The attestation’s page-count wording is preserved as an unresolved formula; it is not proof of a missing page or an error. The nine-image selection is not the whole probate case or browse volume. This page supplies citation metadata and a limited factual summary. Original images, crops and full transcriptions are not published. Access to the provider’s reproduction does not establish permission to redistribute it. The will also names Flora Brandenstein of San Francisco as niece (page 1, FOURTH) and Fanny Brandenstein as sister (page 2, FIFTH). Their joint contextual identification with the census cluster is separately strongly supported at medium confidence in C-227, not confirmed. The will gives no address, age, spouse, parent or explicit Flora-to-Fanny relationship for that identification.
Supported discoveries
The will explicitly assigns these relationships. Its signature, numbered clauses, dates and court proof identify a single testamentary source unit. This is confirmed reporting of what that source says, separate from identifying its names with present research-person records. Repeated index roles and multiple modern readings are not additional historical witnesses.
The combination of Bernhard, Rebecca, four daughters and Marcus Koshland in the will aligns with the retrospective Corinne family discussion, the 1916 couple report and the signed passport using Schweitzer. The Stuttgart mother/daughter identities and the 1939 cousin/contact evidence support the family identification beyond name similarity. No concrete competing family or contrary identifying record appears in the reviewed set. The will provides an explicit contemporary sister statement; combining it with the other records supports the family pathway, not confirmed name equivalence. The oral-history parentage inference depends on the interviewer’s names and Koshland’s responses read together, not a standalone statement. The 1916 biography is a period report with an unidentified informant, and separate documents may share underlying family knowledge.
S-347, image 007603565_00500, numbered page 1, FOURTH, explicitly names niece Flora Brandenstein of San Francisco; image 007603565_00501, page 2, FIFTH, names sister Fanny. The two exact names occur in one contemporary census cluster with compatible generations and San Francisco residence across the will date. Probate, funeral and 1880 sources strengthen internal family continuity, not an independent Bernhard association. This inference does not depend on resolved 1900 head letters, Flora–Florence equivalence or a Maurice-nephew relationship.
Publication boundary
This page publishes citation metadata only. A public citation does not make the original scan, transcription, translation, or restricted file public.